#09 / FEBRER – OTSAILA /24
Cuando lo intenté por cuarta vez nos ahogamos
Sally Hayden
Pàgines: 528/ Any: 2024
Editorial: Capitán Swing
978-84-127798-1-3
https://katakrak.net/eus/lib/cuando-lo-intent-por-cuarta-vez-nos-ahogamos
El món occidental ha donat l’esquena als immigrants i els ha deixat que s’enfronten a una de les crisis humanitàries més devastadores de la història. La reportera Sally Hayden era a casa seua a Londres quan va rebre un missatge a Facebook: “Hola germana Sally, necessitem la teua ajuda”. El remitent s’identificava com un refugiat eritreu que feia mesos que estava reclòs en un centre de detenció libi, tancat en una gran sala amb centenars de persones més. Ara, la ciutat que els envoltava s’ensorrava en una topada entre faccions enfrontades, i ells estaven atrapats, indefensos, amb una única esperança: posar-s’hi en contacte. Hayden havia topat sense voler amb un desastre de drets humans de proporcions èpiques. A partir d’aquest únic missatge s’inicia un relat sorprenent de la crisi migratòria a tot el nord d’Àfrica, en un treball innovador de periodisme de recerca. Amb un accés sense precedents a les persones que es troben actualment dins dels centres de detenció libis, el llibre de Hayden es basa en entrevistes amb centenars de refugiats i migrants que van intentar arribar a Europa i es van trobar atrapats a Líbia una vegada que la UE va començar a finançar les interceptacions el 2017. És un retrat íntim de la vida d’aquests detinguts, així com una condemna a les ONG i a les Nacions Unides, l’abdicació de les normes internacionals de les quals ressonarà al llarg de la història. Però el més important és que dona llum sobre la resiliència dels éssers humans: com els refugiats i migrants tancats durant anys s’enamoren, es recolzen mútuament en els moments més durs i duen a terme petits actes de resistència per sobreviure en un sistema que vol que callen i desapareguen.
Biografia
Guardonada periodista i fotògrafa el treball de la qual se centra en la migració, els conflictes i les crisis humanitàries. Llicenciada en Dret pel University College de Dublín, posseeix un màster en Política Internacional pel Trinity College de Dublín, on la seua tesi va versar sobre les societats postconflicte i les teories de resolució de guerres civils. Hayden ha treballat com a formadora a la BBC Academy i com a professora convidada al London College of Communication, New York University, Princeton, TU Dublin, Loyola Marymount i UCD; i ha estat voluntària com a mentora del Refugee Journalism Project. Ha treballat per a nombrosos mitjans internacionals.
······
Lletres sense fronteres.
Aquest projecte neix amb la vocació de fer un apropament a la problemàtica de les migracions forçades a través dels llibres. Assajos, relats en primera persona, novel·la gràfica. Són maneres diferents d’acostar-se a una realitat complexa amb moltes arestes, però que no deixa d’interpel·lar-nos a les que habitem a aquest costat del mediterrani.
Fruit de la col·laboració entre L’Aurora Grup de Suport i Katakrak Liburuak. Cadascú aportant des de la seua àrea de coneixement i intervenció. Periòdicament, anirem fent propostes literàries amb l’objectiu de nodrir-nos d’eines de formació, anàlisis i debat. Lletres sense fronteres vol ser una ferramenta per a la formació de totes les persones que estan del costat dels drets humans davant del drama migratori al nostre planeta.
KATAKRAK:
Katakrak Liburuak a Iruñea (Pamplona) no és una llibreria a l’ús. No és només un lloc on buscar i trobar llibres. És un espai dissident i impredictible que vol ser lloc de trobada, debat i intercanvi. Va nàixer amb una voluntat no dissimulada de transformar la realitat en què vivim, conceben els llibres com a eines per fer-ho. Perquè per a Katakrak els llibres no són mers recipients de saviesa, sinó claus angleses i tornavisos preparats perquè algú els utilitze. Katakrak és un espai d’acumulació política, social i afectiva.
—-
Mugarik gabeko hizkiak.
Mugarik gabeko hizkiak Proiektu honen helburua da liburuen bidez behartutako migrazioek sortzen duten auzira gerturatzea. Saiakerak, lehen pertsonan kontatutako istorioak, irudi eleberriak. Errealitate konplexu batetara gerturatzeko moduak dira, Mediterranioaren ertz honetatik.
L’Aurora Grup de Suport eta Katakrak Liburuak-en arteko elkarlan bat da hau. Norbera bere alorretik, kezkak eta ekintzak partekatzen ditugulako. Aldian aldian irakurgaiak proposatuko ditugu ikasteko, ikertzeko eta eztabaidatzeko. Mugarik gabeko hizkiak giza eskubideen alde daudenen aldamenean egongo den tresna bat da, gure planetako migrazioaren dramaren aurrean ekiteko.
KATAKRAK:
Katakrak Liburuak Iruñean dago baina ez da liburu–denda arrunt bat. Ez da liburuak bilatu eta topatzeko toki soil bat. Gune disidente eta asmaezin bat da, topaleku bat, eztabaidagune bat eta trukerako toki bat. Errealitatea eraldatzeko toki gisa sortu zen, liburuen bidez mundua aldatzeko asmoz. Zeren Katakrakentzat liburuak ez dira soilik jakituriaren ontziak, giltzak dira eta mailuak, daratuluak eta iltzeak.
